Dr. Csontos Pál / Szakmai önéletrajz | Angol-Amerikai Intézet

Szakmai önéletrajz
 

Személyi adatok

• Név: Csontos Pál

Munkahely, beosztás

• Debreceni egyetem, Angol-Amerikai Intézet (nyelvtanár)

Fokozatok, oklevelek

• 1984 orosz-angol szakos középiskolai tanári oklevél a KLTE nappali tagozatán.
• 1996 a Kossuth Lajos Tudományegyetemen doctor universitatis fokozat amerikai irodalomtörténetből.

Oktatott kurzusok

Elõadás:

• Az amerikai angol nyelv aspektusai

Szeminárium:

• Amerikai irodalomtörténet (19-20. szd.)
• Amerikai civilizációtörténet
• 20. szd-i amerikai költészet
• 20. szd-i amerikai regény
• 20. szd-i amerikai elbeszélés
• Az 1945 utáni zsidó-amerikai próza
• Multikulturalizmus és politikai helyesség
• Az irodalmi szövegek bevezetése a nyelvórai munkába
• Gyakorlati útmutató a brit és az amerikai angol közti különbségekről
• Szókincsbővítés: középpontban az amerikai angol nyelvhasználat
• Esszéírás és fogalmazás
• Fordítás- és stílusgyakorlatok

Korábbi munkakörök, egyéb oktatási tapasztalat

• 1984-1985 a debreceni Liszt Ferenc téri Gimnáziumban orosz, angol és spanyol, valamint félállásban a KLTE Idegennyelvű Lektorátusán orosz nyelvet tanítottam.
• 1985-1989 a KLTE Szláv Filológia Intézetében 19. századi orosz irodalmat és 19-20. szd-i kultúratörténetet tanítottam.
• 1985 nyarától kezdve, 1991 kivételével, a debreceni Nyári Egyetemen magyar nyelvet tanítok külföldieknek.
• 1995-1998 a debreceni TOEFL nyelvvizsgaközpont munkatársaként (supervisor) dolgoztam.
• 1999-tõl az Angol-Amerikai Intézet távoktatási programjában amerikai irodalmat és fogalmazást tanítottam.
• 2000-tõl Elekné Mária általános tolmács és fordítóvizsgára elõkészítõ tanfolyamain oktatok.
• Munkám során dolgoztam az egyetemre érkező ISEP diákok orientációjában, a NYE nyári kurzusai mellett a téli, a nyári intenzív, illetve a folyamatos kurzusokban különböző szintű csoportokkal, valamint a csoportbeosztásokhoz szükséges szóbeli vizsgáztatás lebonyolításában. Intézetünk Fulbright és Soros vendégprofesszorait orientáltam és közülük Robert Bieder-rel un. team-teaching keretén belül közös kurzust tartottam The American West címmel.

Ösztöndíjak

• 1984 Cambridge, Nyári Egyetem
• 1990-91 New Brunswick, Soros-ösztöndíj (Rutgers University)
• 1994 London, Eccles-ösztöndíj (The British Library)

Nyelvtudás

• angol,
• orosz (felsőfok)
• spanyol (alapfok)

Konferenciák, előadások

• Anglisztikai-Amerikanisztikai Konferenciák (1985 Pécs, 1989 Eger, 1990 Debrecen),
• 1993 HUSSE (Hungarian Society for the Study of English) Conference, Debrecen,
• 1994 Conference on Everyday American Values, Budapest,
• 1995 HUSSE II Conference, Szeged,
• 1996 European Association for American Studies, Varsó,
• 1997 HUSSE III Conference, Pécs,
• 1998 British and American Studies Conference, Temesvár,
• 1998 HAAS (Hungarian Association for American Studies) Conference, Eger,
• 1999 HUSSE Conference, Budapest,
• valamint a USIS támogatásával részt vettem a BAAS 1994-es Sheffield-i és az MLA 1996-os Chicago-i konferenciáján.

Szakmai társaságbeli tagság

• Hungarian Society for the Study of English
• Hungarian Association for American Studies
• European Association for American Studies.