Oroszné Dr. Gula Marianna
Fogadóórák a viszgaidőszakban: Január 20, 12.30-13.30 és Január 22, 12-13
Szakmai önéletrajz | Publikációs lista | Összes kurzus
1993 óta az Angol-Amerikai Intézet oktatója. Elsődleges érdeklődési területei az ír irodalom és kultúra, különösképpen James Joyce és a kortárs észak-ír film és regény, illetve az irodalmi fordítás. 2003-ban szerzett PhD fokozatot. Tagja volt a James Joyce Ulysses című regényének kanonikus magyar fordítását jelentősen átdolgozó (átszerkesztő és újrafordító) műfordítói munkacsoportnak. Jelenlegi kutatásai az irodalmi újrafordításra és az emlékezés politikájára és etikai dimenziójára irányulnak a Belfasti Egyezmény utáni észak-ír regényirodalom és filmművészet kontextusában.